Barion Pixel
A weboldalon cookie-kat használunk, hogy biztonságos böngészés mellett a legjobb felhasználói élményt nyújthassunk. Részletes leírás

Kádár Ferenc - Hajósmesterség

12.000 Ft
Menny.:db
Elérhetőség: Jelenleg elfogyott

A hajózás dolgozóinak régi kívánsága a belvízi és tengeri hajózás alapvető ismereteit részletesen tárgyaló szakkönyv, amely mind oktatási célokra, mind szakmai továbbképzésre megfelel. E kívánalmak megvalósulását jelenti Kádár Ferenc hajós- és tengerészkapitány e könyvének megjelenése. Ez a könyv a folyami hajós és a tengerész számára szükséges ismeretanyagon túlmenően az általános használatba még nem került korszerű megoldásokat, gépeket, szerkezeteket, műszereket is tárgyalja s így sokoldalú szakmai ismeretek megszerzésére nyűjt m ódot.
Hazánk szocialista újjáépítésével kapcsolatban, nagymúltú folyami hajózásunkra éppúgy mint egyre fejlődő Duna-tengeri hajózásunkra nagy feladatok várnak, ami szükségessé teszi, hogy hajósaink, tengerészeink szakmai tudásuk gyarapításával segítsék ezt a munkát. Jelentős lépés ezen a téren e könyv; általa a szerző több évtizedes hajózási gyakorlata, tapasztalata válik közkinccsé. E könyvből a ahjózás dolgozói úgyszólván minden helyzetben segítséget kapnak munkájuk elvégzéséhez - akár navigálásról, rakodásról, karbantartásról, vagy bármely más, a hajósmesterséghez tartozó kérdésről legyen szó. 
Nem értékelt
Szállítási díj: 1.236 Ft

Leírás és Paraméterek

TARTALOM

Általános ismeretek  
Fogalmi meghatározások 9
A hajótest főméretei 12
Elemi ismeretek a hajóépítés köréből 13
A tervezés alapja 13
Alapadatok a hajó tervezéséhez 15
A hajótest alakja, a vonalterv szerkesztése 16
Számítások a vonalterven 18
A hajóellenállás, a modellkísérlet 18
A hajóellenállás természete 19
Az ellenállás meghatározása 20
A modellkísérlet 20
A hullámzás hatása a hajótestre 21
A rakomány szakszerű elhelyezésének fontossága 21
A hajótest fő részei 22
A kormánykarzat 23
Kerékdobok és oldalkarzatok 24
A vízkiszorítás és teljességi fokok 24
Méretarányok és teljességi fokok 26
A hajósúly részei 26
Szilárdsági viszonyok a hajók szerkesztésében 27
A vasszerkezetek részei 28
Szegecselés, tömörítés 35
A hegesztés 35
A fahajók szerkezete 35
A hajlítás hatása a szerkezetre 36
Szerkezeti anyagok 36
Faanyafgok 38
Egyéb anyagok 38
Műhelymunkák 39
Sólyamunkák 40
A vízrebocsátás 41
A hajó üzembehelyezése 43
Próbamenet, átadás, köbözés 43
A hajók állékonysága 44
Dőlés harántirányban 46
Dőlés hosszirányban 47
A statikus állékonyságra vonatkozó tudnivalók 48
A dinamikus állékonyság 49
Összefüggés a hajó lengései és a tenger hullámzása között 51
Dokkolás és sólyára húzás 52
A külső hajótest időszakos vizsgálata 55
A hajók típusai, külsejük, árnyképük, térébeosztásuk stb. 59
Pontonok 59
Uszályok, tankuszályok 63
Különleges, nem géperejű úszóművek 65
Folyami géperejű áruszállító hajók 68
Folyami vonatatóhajók 68
Folyami személyhajók 77
Duna-tengeri hajók 78
Tengeri hajók 80
Tengerihajó típusok 81
Vitorláshajók, kishajók 83
Különleges géperejű hajók 84
Hadihajók 91
A tengeri kereskedelmi hajók 93
Általános tengeri teherhajók 93
Tengeri személyhajók 95
Különleges kereskedelmi hajók 96
Tengeri vontatóhajók 97
Néhány szó a hajók atommeghajtásának problémáiról 97
A kezdő hajós a fedélezeten 100
A kötél 100
Növényi eredető kötelek 102
A növényi eredető kötelek kezelése, megóvása, tárolása 103
Elhasznált növényi eredető kötelek és azok értéke 103
Új kötél legombolyítása. Hurkolások, kötések 104
A sodronykötél 111
Kötéltípusok 112
A kötelek fonása és sodrása 112
A hajókötelek 113
A sodronykötelek kezelése 113
A sodronykötelek karbantartása, kenése, átitatása olajjal 116
A sodronykötél üzembevétele 117
Kötéligénylés, megrendelés 117
Kötélmunkák 117
Szerszámok a kötélmunkához 117
Kötélfonó munkák növényi eredető kötelekkel 118
Csatkészítés rövid fonással 119
Kötéltoldás rövid fonással ("rövid fuxolás") 120
Betoldás rövid fonással. Kötélvégek elvarrása 121
Kötélvég visszafonása 121
Sodronykötelek összefonása 122
Mechanikus kötélösszekötők 123
Sodronykötelek készítési módja 125
Csatkészítés, kötélfonás rövid bujtatással 125
Csatkészítés spirális fonattal 126
Két kötés összefonása rövid bujtatással 129
Heveder (brága) készítés rövid bujtatással 129
Vékonyított kötélcsat fonása rövid bujtatással 129
Hosszú kötélfonás 130
Kötélkoszorú 132
Sodronyháló rakodáshoz 134
Kikötésre, vontatásra szolgáló berendezések, felszerelések 135
Kötélbak 135
A kötélfék, a kötélszorító 136
A kötéltartó 137
A kötélív, kötélhárító 138
A kötélfutó vagy kötélterelő 139
A kötéltekerő, kötélcsörlő 139
Korlátvédő cönk 139
Parti kikötőbakok, kikötőgyűrűk, horgok 139
A támszfenyő, támaszdorong 140
A kikötő karó 141
A kikötés 142
Kikötés zárt kikötőben 143
Kikötés szabad folyam 144
Az állóhajó szerepe 145
Tengeri hajók kikötése 146
A kikötéssel kapcsolatos kétkézi műveletek 147
Egyéb teendők 150
A kötélkezelés ismert vezényszavai 150
Felszerelések, berendezések, leltári tárgyak  
A parttal való közlekedésre (vízenjárásra) és mentésre szolgáló tárgyak, felszerelések, berendezések, rendelkezések stb. 152
Belvízi (folyami) ladikok, csónakok 152
Felszerelésük, kezelésük 152
A ladik karbantartása 157
Az evezésről 158
Különféle ladikok, csónakok 160
A csónak- és ladikközlekedés szabályai 161
A vízbőlmentés 162
A tengeri mentőcsónak 165
Az életnek a tengeren való védelmére vonatkozó, Londonban 1948. június hó 10-én aláírt Nemzetközi Egyezmény III. fejezetének vázlatos ismertetése 165
A tengeri mentőcsónak felszerelése 167
Hordozható rádióberendezés mentőcsónakok számára 169
Beszállás a mentőcsónakban 169
A mentőcsónakok és az úszó-mentőkészülékek megjelölése 170
A csónakdaruk számára és a mentőcsónakok, valamint úszó-mentőeszközök befogadóképessége 170
A vitorlás mentőcsónak 171
A vitorlázás elemi ismeretei 172
A fedélzetek, mentőcsónakok stb. megvilágítása az 1948. évi Londoni Egyezmény értelmében 176
Mentőcsónak személyzet 176
Tengeri hajók úszó-mentőberendezése, mentőtutajok 176
A tengeri mentőcsónak vízreeresztésének menete 177
A mentőcsónak felhúzása a hajóra 177
Utasok felvétele a mentőcsónakba 178
Fontos tennivalók a mentőcsónakban 178
Partraszállás törőtengerben 180
Az életnek a tengeren való védelmére vonatkozó Egyezmény rendelkezései 181
Utasítás a kötélkilövő rakétaberendezés használatára 181
Jelzések 182
A kalauzhágcsók 183
Hajótöröttek magatartása 184
A tenger hullámzásának csillapítása olajjal 185
Mentőcsónak-beosztás, sorakozó-gyakorlat 185
Vészjelző-eszközök leltára tengeri hajókon 186
Időszakos mentőcsónakgyakorlatok tengeri hajókon 187
Mentőmellények, mentőgyűrűk, előírások 188
Veszélyben levő tengeri hajó vészjelzései 189
A hajóval végzendő műveletekhez szükséges vagy ezzel kapcsolatban használt felszerelési tárgyak berendezések 189
A kormányzás 189
A kormányberendezés 189
A kormányzás elemi ismeretei 190
Különféle kormánylapátok 193
A folyami uszályok szokásos kormányberendezése 194
Kormányvezeték áttételek 195
Gépi kormányberendezések 195
A kőzkormány 196
A villanykormány 196
Az elektrohidraullikus kormány 197
Újabb kormánytípusok 198
Az axiométer 200
A kormányvezeték karbantartása 200
A horgony 202
A négykapás horgony 202
Az anyalánc és a fejlánc 203
Az admiralitási horgony 204
A sziklahorgony 204
Tengeri hajók horgonyai 205
A horgonyok száma és elhelyezésük 206
A gereblyes. A csúsztatólánc 206
Belvízi hajók horgonyberendezése 206
Tengeri hajók horgonyberendezése 208
A horgonyzás 210
A horgonydobás és a horgonyfelhúzás vezényszavai 212
A kényszerhorgonyzás 213
Kukázóhorgony dobása 213
Horgonyzásnál használatos kifejezések, jelek, jelzések 215
Horgonyzás tengeri hajóval 215
Nehézségek a horgonyzásnál, horgonyfelhúzásnál 217
A hideg, a fagy hatása a horgonyberendezésre 218
Tudnivalók a láncokról 219
A horgonylánc 222
A horgonylán megjelölése tengeri hajókon 223
A horgonyok és a láncok súlya 224
A lánc mint kikötőeszköz 225
Hajózási lámpák és jelek  
Belvízi hajózási lámpák és jelek 225
Közeledés úszó munkagéphez 225
Tengeri hajók lámpái és hajózási jeleli 228
A hajózási lámpák műszaki előírásai 229
Petróleum-, gáz- és villanylámpák 229
Morse-lámpák és fényszórók 229
A fekete ballon (gömb) 230
Úszók, póznák, bóják 232
Lobogók, zászlók 232
Nemzetközi jelzőlobogók, nemzetközi jelzőkönyv 233
A kék zászló 235
Egyzászlós és kétzászlós jellzési mód 237
Fényjelzések 238
A Morsefényjelzés szabályai 238
Lobogórúd, árboc, árbockereszt stb 240
Síp, duda, kürt, sziréna, csengő, harang, gong 240
Őrségbeosztás belvízi és tengeri hajókon 243
Mélységmérés 244
Mélységmérő eszközök, berendezések. A mélységmérés fontossága 244
A kutatórúd (vízmérőléc) 244
Ólmos szonda-zsinór. Mélységmérés fontossága 246
A mechanikus mélységmérő gép 248
A Thomson-féle mélységmérő gép 250
Az elektrolot 253
A visszhangos mélységmérő berendezés 253
A sebességmérés és műszerei 256
A peremlog 257
A gézilog 257
A patentlog 258
A tőkelog 260
A szabadontartó 260
Az ütközőgomb 260
Az ütközővánkos 260
Hidraulikus ütköző 261
Személyeknek a hajón való közlekedését szolgáló felszerelési tárgyak 263
A hajólépcső, lépcsők, a kötélhágcsó, a csónaklétra, stb. 263
Bakok, járódeszkák, járódeszka-szorítók 265
Karzatok, hidak, repülő-hidak 268
Ponyvák és hálók  
Ponyvák, ponyvafélék 269
Alapismeretek 269
Impregnálás, tetőborítás 269
Ponyvavarrás 270
Varróeszközök 270
A varrózsineg 270
A szemvarrás 272
A ponyvák tárolása, kezelése 273
A hálókötés 273
A hálókötés szerszámai 274
Hálókötésnél használt hurkok, csomók 274
A hálókötés 274
Különböző alakú hálók készítése 278
Hálójavítás 279
A dobóháló 279
Az árukezeléssel kapcsolatos ismeretek  
Hajóhombárok, hajóraktárak 280
Előkészítés berakásra, kirakásra 280
Száraz áru, folyékony áru darabáru 280
Darabáru 281
Ömlesztett áru 282
Nehéz kollik a fedélzeten 284
Raktárnyílások vízhatlan befedése belvízi hajón 285
Raktárnyílások vízhatlan befedése tengeri hajón 285
Vámeljárással kapcsolatos kötelességek 287
Szagtalanítás 288
Fertőtlenítés 289
Patkányirtás, féregtelenítés, rovartalanítás 289
Áruátvétel 290
Rakodás 291
A rakomány elkülönítése, elrendezése 296
Hosszanti válaszfalak 297
A gabonarakományok mérlegelése 298
Rakodás elevátorral 299
A rakomány súlyának megállapítása a hajó merülése alapján 301
Különféle rakományok 302
Veszélyes áruk 306
Hombárok befogadóképességének kiszámítása 308
Izzadás, zsugorodás, beszáradás 309
Rakodóeszközök kölcsönzése belvízi forgalomban 310
Tankuszályok, tankhajók 310
Tartályok gáztalanítása. A víziutak szennyeződése olaj által 312
Kis áruismeret 312
Néhány fontosabb áru térfogatszükséglete 312
A csomagolás 315
Göngyölegjavítás 315
Többszöri átrakás és hátrányai 316
A vontatás  
Folyami (belvízi) vontatás 318
Vontatással összefüggő szakmai fogalmak 318
Hegymeneti és völgymeneti vontatás 321
A vontatói szolgálalt fontosabb kifejezései, vezényszavai és vontatásnál használt hang- és egyéb jelzések 324
Tengeri vontatás 326
A vontatókötél átadása 327
A rakodás eszközei, berendezései, gépei  
A rakodódaru 332
Általános ismertetés 332
Szilárdsági igénybevételek a daruk üzemében 334
Uszályok kézi árudarui 334
Az árbocdaru 335
Árbocdaruk gépi meghajtása, gőzcsörlő, villanydaru-csörlő 338
Karbantartás, kezelés 340
Rakodási módozatok 341
Rakodás két árbocdaru alkalmazásával 341
Rakodóberendezésekre vonatkozó bizonylatok 344
Forgódaruk 344
Nehézdaruk 345
Csigák, csigasorok 347
A csiga szerkezete 347
A csigák különböző fajtái 347
Csigák karbantartása 352
A csigasor 352
A csigasor alkalmazása 352
A lánctoldószemek, horgok, gyűrűk 355
A lánctoldószem ismertetése és alkalmazása 355
A csapszegek különféle fajtái 356
A horgok elnevezése alkalmazásuk szerint 357
A gyűrűk és rendeltetésük 357
Kötélszívek 357
Hevederek, brágák, rakodóeszközök 358
A végtelen heveder 358
A kétcsatos heveder 359
A sodronykötél-brága 359
A vászonbrága 359
A rakodólap, a "paletta" 364
Villás targonca 364
Kézi targonca 365
Rakodóhálók, manilaháló, sodronykötélháló 365
Életmentő és védőeszközök, tűzvédelmi és havaria-rendszabályok  
Életmentő eszközök 368
Védőeszközök 371
Tűzvédelmi előírások, tűzoltóberendezések, eszközök 373
A tűzrendészeti szabályzat 373
Aktív tűzvédelmi eszközök 374
Tűzoltószivattyú 374
Tömlőcsatlakozások 374
Vegyi oltók 374
Kézi tűzoltóeszközök 375
Egyéb kézi tűzoltóeszközök 375
Tűzrendészeti gyakorlat 375
Géphajók tűzvédelmi szabályai 376
A tűzoltás szervei és ezek kötelességei 376
Óvintézkedések a hajók tűzveszélyes helyiségeiben tűz kitörésének megakadályozására 377
Különböző tűzveszélyes helyek és terek a hajókon 377
Tűzoltó leltár 377
Gőzhajók tűzoltó leltára 377
Uszályokhajók tűzoltó leltára 379
Hajótüzek oltása 379
Hajók tűzvédelme telelőbe 379
Tűz megelőzése tengeri hajókon 379
Gyakorlati ismeretek 381
A havaria-leltár 383
A lékponyvák 384
Lék eltömése elékeléssel 385
Lék eltömése belső bárkával 385
Tömítés lékcsavarral 386
Tömítés cementfészekkel (cementboxszal) 387
A Szovjet Hajóosztályozó Intézet által kiadott havaria-leltártáblázat és a kapcsolatos magyarázatok ismertetése 387
Kimutatás a különböző típusú és nagyságú tengeri hajók havaria-leltárából 390
Kimutatás a tengeri hajók havaria-leltárában tartandó gépészeti szerszámos-zsák tartalmáról 391
Kimutatás a tengeri hajók havaria-leltárában tartandó fedélzeti szerszámos-zsáktartalmáról 391
Kimutatás a különböző típusú és nagyságú tengeri hajók havaria-leltárának anyagkészletéről 392
Kimutatás sekélyvízi búvárfelszerelés tartására kötelezett hajók különleltáráról 393
Tisztogató és karbantartó munkák, anyagok, szerszámok  
A tisztogatásról, karbantartásról általában 395
A seprés 395
A mosás 395
Fafedélzet karbantartása 396
Kabinok, folyosók stb. padlózatának karbantartása 396
A festékmosás 397
Személyhajók tisztántartása 398
Hajószemét elhordása szemétgyűjtő bárkával 398
Fém- és réztárgyak kifényesítése 398
Tisztítószerek 398
Az ecsetről 399
Hajóablakok stb. tisztítása 399
A kormányház (kormányállás) ablakainak tisztítása 400
Rozsdátalanítás, rozsdaverés 400
Védekezés rozsdásodás ellen lenolajjal, festékkel 400
A lenolaj, kence, terpentinolaj, gyanta 401
A lakk, lakkfestékek 402
Hajók karbantartására használatos festékek 402
A festésnél használt egyéb anyagok 403
Hőálló, olajálló és tűzálló festékek 404
Uszályok mázolása kőszénkátránnyal 405
Cementtej alkalmazása tengeri hajókon 405
A mázoláshoz alkalmas időjárás 405
Befestendő felületek csiszolása, előkészítése 406
Tetővászonborítás készítése 407
Festékek tárolása hajón 407
Feliratok, mentőgyűrűk stb. festése 408
A mázoláshoz szükséges festék mennyisége 408
Korszerű védekezés tengeri véglények lerakódása ellen 409
Az önfeláldozó fém szerepe 409
Katód védőberendezés tankhajókon 409
Színek megválasztása a hajó könönböző részeinek festéséhez, dekoráció 409
Ácsszerszámok 410
Téli szerszámok 411
Fafedélzet karbantartása, dugarozása és a dugarozás eszközei 412
Szerszámok karbantartása 413
A fa műszaki tulajdonságairól 413
A fa kereskedelmi elnevezései 414
Hajósérülésekkel, havariákkal kapcsolatos munkák  
A lék. Tennivalók lékesedés esetén folyami hajón 415
A hajó megdőlése 416
Belvízi hajók zátonyrafutása és leszabadítása 417
Tengeri hajók zátonyrafutása és leszabadítása 418
Gyakoribb balesetek 419
Géphavaria, kerék-vagy propellersérülés 419
Kormány-, kormányberendezés-sérülés 419
Hajózás jégben 420
Belvízeken 420
Tengeren 422
Hajózás jégtől veszélyeztetett helyen 423
Árvíz, kisvíz 424
Hajó a kikötőben 425
Hajó a telelőben 426
A telelés előkészítése 427
Baleset és tűzelhárító rendelkezések a telelőben 428
A tárak, kamrák, tartályok és karbantartásuk  
Az ivóvíztartályok, ivóvízvételezés 431
Orr-, far-, kettős fenéktartályok szerepe és védelme 432
A fenékárkok (sentina, bilge), a szennyvízgyűjtők rendeltetése és ellenőrzése 433
A fenékszondálás 434
Vételezések 434
Elemi hajózástani ismeretek  
A belvízi hajózás alapismeretei 431
A víz fizikai tulajdonságairól 431
Folyóvíz, állóvíz és kapcsolatos elnevezések 431
Vízállás, vízjáték 439
A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet (VITUKI) vízjelző szolgálata 440
A vízmérce 440
A vízfolyással kapcsolatos jelenségek 442
Általános tájékozódás. A vonalismeret alapjai 443
A hajóút változásai 445
Hajóút kitűzőszolgálat 446
Vízszabályozási munkák 446
Folyamszakaszok a Dunán 446
Szél, szélcsend, köd, eső, hó 448
A szélsebesség mérése 449
A hullámzás értékelése 450
A tengeri hajózástan elemi ismeretei 451
A dagály-apály tüneménye 451
A Golf-áram 451
A tengeri hajózástan 452
A tengeri hajózás legfontosabb műszerei és segédeszközei 452
A tengeri térkép 452
A Föld és koordináta rendszere 453
A tengeri mérföld 454
A hajótájoló rövid ismertetése és kompenzálása 454
A mágneses tájolók elnevezése 456
A mentőcsónak-tájoló 457
Tájékozódás a szabadban 458
A pörgettyűs tájoló 458
A robotkormány 459
A hajózási látcső 459
A kronométer 460
A szeksztáns 461
Rádió-iránymérő 462
A radar készülék 462
Gépi erő nélkül végzett kisebb hajóműveletek 463
Kis helyváltoztatás szabad folyamon 463
Kötélen való ereszkedés 464
Horgonyon, láncon való ereszkedés 464
A vágtatás 464
Őrségváltás a hajón 465
Őrségváltás belvízi hajón 465
Őrségváltás tengeri hajón 465
Mit kell tudnunk az időjárásről 466
Népies tapasztalatok 469
Biztonsági szín- és alakjelek 469
Az alakjelek használata 470
A színjelek 470
Irodalom 471
Szerző Kádár Ferenc
Fordította
Kiadó Műszaki Könyvkiadó
Kiadás Éve 1961
ISBN
Kötés Típusa kemény
Állapot közepes

Vélemények

Erről a termékről még nem érkezett vélemény.

Hasonló termékek

Georg von Rauch, Romuald J. Misiunas, Rein Taagepera - A Balti államok története

A balti államok (Észtország, Lettország, Litvánia) 20. századi történetének ez a két egybeszerkesztett kötete eredetileg külön jelent meg.
Az első kötet az ismert német történész, Georg von Rauch tollából Geschichte der baltischen Staaten címen 1970-ben, mg a második, amit két amerikai szerző, a litván származású Romuald J. Misiunas és az észt származású Rein Taagepera írt, The Baltic States címen 1983-ban.
A két könyv együttes kiadása nem önkényes. G. Rauch munkája az 1974-es angol kiadásban azt az alcímet kapta, hogy The years of independence 1917–1940 (A függetlenség évei), s a litván-észt páros tudatosan ennek folytatását rta meg, amint ezt az alcímmel is jelzik: Years of dependence 1940–1980 (A függőség évei). Könyvüket azután egy folyóiratban megjelent hosszú tanulmánnyal egészen 1986-ig hosszabbították meg, s R. J. Misiunas mindezt megtoldotta egy, a Kalinyingrádi területről szóló fejezettel.
12.000 Ft

Miles Roddis, Alex Leviton - Toszkána és Umbria (Lonely Planet)

Toszkánában nemcsak Firenze és Siena tündöklő műemlékeiben, a pisai ferde toronyban, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Brunelleschi vagy Leon Battista Alberti, munkásságában gyönyörködhetünk, hanem Olaszország legszebb hegyi városkáiban is. Toszkána déli vidéke kellemes tengerparttal is büszkélkedhet, különösen Monté Argentario félszigetén és Elba szigetén. Umbria vidéke olajfákkal hímes, szőlővel borított, varázslatos hegyvidéki táj. A régió még nem hódolt be a turizmus zsarnokságának; táj meglepően nagy része olyan, mintha észrevétlenül szállt volna el fölötte az idő.
- útvonalajánlatok, részletes programjavaslatok
- Toszkána és Umbria történelmének színes bemutatása
- részletes művészettörténeti leírások
- gazdag étterem választék
- különféle kategóriájú szálláshelyek a kempingtől az ötcsillagos luxus szállodáig
- gyakorlati tudnivalók, hasznos címek, telefonszámok
- részletes, könnyen áttekinthető térképek
- az alapszókincset felölelő, praktikus kisszótár
11.000 Ft

Dr. Gáspár Ferencz - Vitorlával Ázsia körül


Mintegy tizenöt esztendő telt el azóta, hogy ennek a kötetnek az első kiadása megjelent. Az ezen idő alatt történt változásokat Ázsia partjain, főképen a „Szélső-Keleten", chronologikusan felsorolni vagy a változások folyamán létrejött mai viszonyokat terjedelmesen ismertetni, messze túlterjedt volna ezen kötet határain s annak tulajdonképeni czélján. És mert később - az V. kötetben - bőségesen lesz alkalmunk a ma fennálló viszonyokkal foglalkozni, azaz a „modern Khinát és Japánt" ismertetni, ezen okból jelenleg csak arra szorítkoztunk ezen kötet teljes és gyökeres átdolgozásában, hogy mellőztük azokat a részleteket, a melyek helyükön voltak annak idejében, de ma, mint teljesen elévültek és helyenkint a viszonyokat nem hűséges igazsággal visszatükrözők, meg nem állhatnak. A leggyökeresebb átdolgozásra ugyanis a khinaiakról szóló czikkekben volt szükség. A régibb kiadásokban a khinai társadalomról és a khinaiakról adott ismertetések helyenkint nagy mértékben magukon viselték a pillanatnyi benyomás alatt létrejött „színezéseket", amelyek, ha higgadtabb megfigyelés, tárgyilagosabb tanulmányozás után s az írójuknak valamivel - érettebb korában íródtak volna, aligha lettek volna olyan élénkek és túlszínesek.
Ma, tizenöt évvel későbben, a midőn időközben újból alkalmam nyílott megismerkedni a khinaiakkal, tehát „higgadtabb megfigyelés s tárgyilagosabb tanulmányozás után", de főképen - és sajnos - jelentékenyen „érettebb korban" bocsátom nyilvánosságra a khinaiakról szóló ismereteimet, teljes tudatában vagyok annak, hogy a személyes bátorságnak egyik árnyalata szükséges ahoz, hogy valaki ilyen őszinte vallomást téve, könyvének hibáját önmaga beismerje. Úgy hiszem, hogy behatóbb tanulmányozás és közvetlenebb érintkezés következtében ezúttal sikerült közelebb jutnom a nekünk még most igen sok tekintetben exotikus néphez s ennek folytán a róla adott ismertetés sokkal közelebb áll az igazsághoz, mint állott a tizenöt évvel ezelőtt adott ismertetés.
Már a mennyire valamely nép vagy nemzet leírásában az igazsághoz meg a valósághoz közel lehet jutni. Hiszen már a tulajdon népének vagy nemzetének a megismerése egyike az ember legnehezebb feladatának! Budapesten, 1907. február hóban. 
13.000 Ft